<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Регіони - Новини Ізраїлю українською — актуальні події, ЦАХАЛ, політика</title>
<link>https://israel.in.ua/</link>
<atom:link href="https://israel.in.ua/regions/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>uk</language>
<description>Регіони - Новини Ізраїлю українською — актуальні події, ЦАХАЛ, політика</description><item>
<title>Криза на Півночі Ізраїлю: чому урядовий план «Щит Півночі» зазнав краху</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/north/3438-kryza-na-pivnochi-izrailiu-chomu-uryadovyy-plan-shchyt-pivnochi-zaznav-krakhu.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/north/3438-kryza-na-pivnochi-izrailiu-chomu-uryadovyy-plan-shchyt-pivnochi-zaznav-krakhu.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 27 May 2026 00:04:00 +0300</pubDate>
<category>Північ, Безпека та Армія (ЦАХАЛ)</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_5fb90554.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Жителі півночі Ізраїлю залишаються заручниками глибокої безпекової та соціальної кризи через невиконані обіцянки уряду щодо захисту прикордонних регіонів.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Беньямін Нетаньягу відклав план відновлення Півночі на 5 мільярдів шекелів</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/north/2986-benyamin-netanyahu-vidklav-plan-vidnovlennya-pivnochi-na-5-milyardiv-shekeliv.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/north/2986-benyamin-netanyahu-vidklav-plan-vidnovlennya-pivnochi-na-5-milyardiv-shekeliv.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 17 May 2026 00:03:13 +0300</pubDate>
<category>Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_cf265c2c.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Беньямін Нетаньягу розпорядився зняти з порядку денного засідання уряду розгляд програми реабілітації північних регіонів Ізраїлю обсягом 5 мільярдів шекелів через відсутність фінальних домовленостей.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Рабин Шмуель Рабінович: Повернення до Стіни Плачу стало символом єдності Ізраїлю</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/jerusalem/2901-rabyn-shmuel-rabinovych-povernennya-do-stiny-plachu-stalo-symvolom-iednosti-izrailiu.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/jerusalem/2901-rabyn-shmuel-rabinovych-povernennya-do-stiny-plachu-stalo-symvolom-iednosti-izrailiu.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 05:23:00 +0300</pubDate>
<category>Єрусалим</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_d0a78002.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Рабин Шмуель Рабінович, головний рабин Стіни Плачу, відзначив масове повернення вірян до святині після п’ятитижневого закриття, викликаного заходами безпеки.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Уряд Ізраїлю затвердить бюджет у 5 млрд шекелів на відновлення Півночі</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/2873-uryad-izrailiu-zatverdyt-biudzhet-u-5-mlrd-shekeliv-na-vidnovlennya-pivnochi.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/2873-uryad-izrailiu-zatverdyt-biudzhet-u-5-mlrd-shekeliv-na-vidnovlennya-pivnochi.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 01:25:31 +0300</pubDate>
<category>Регіони</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_ac1ea943.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Уряд Ізраїлю планує в неділю затвердити бюджет у 5 мільярдів шекелів для реабілітації північних населених пунктів, проте місцеві голови критикують плани через суттєве недофінансування.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Єрусалим трансформується: Моше Ліон про житло, технології та транспорт</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/jerusalem/2894-ierusalym-transformuietsya-moshe-lion-pro-zhytlo-tekhnolohii-ta-transport.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/jerusalem/2894-ierusalym-transformuietsya-moshe-lion-pro-zhytlo-tekhnolohii-ta-transport.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 18:00:00 +0300</pubDate>
<category>Єрусалим</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_f406e9d4.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Моше Ліон, мер Єрусалима, окреслив стратегію розвитку міста, що передбачає різке збільшення обсягів житлового будівництва, розширення технологічних кластерів та модернізацію транспортної інфраструктури для утримання молоді в столиці.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Глави муніципалітетів Галілеї виступили проти звільнення рабина Кір’ят-Шмони</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/north/2839-hlavy-munitsypalitetiv-halilei-vystupyly-proty-zvilnennya-rabyna-kiryat-shmony.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/north/2839-hlavy-munitsypalitetiv-halilei-vystupyly-proty-zvilnennya-rabyna-kiryat-shmony.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 17:24:00 +0300</pubDate>
<category>Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_fcd0aebc.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Глави муніципалітетів Верхньої Галілеї звернулися до Міністерства релігійних послуг із вимогою скасувати звільнення голови Релігійної ради Кір’ят-Шмони Іцхака Какона.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Масова загибель риби в Кінереті: МОЗ Ізраїлю дало рекомендації</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/2432-masova-zahybel-ryby-v-kinereti-moz-izrailiu-dalo-rekomendatsii.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/2432-masova-zahybel-ryby-v-kinereti-moz-izrailiu-dalo-rekomendatsii.html</link>
<dc:creator>AI</dc:creator>
<pubDate>Fri, 08 May 2026 18:15:00 +0300</pubDate>
<category>Регіони</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_834f1530.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Міністерство охорони здоров’я Ізраїлю закликало купувати рибу виключно в ліцензованих магазинах на тлі аномальної смертності тиляпії в озері Кінерет.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Мер Хайфи Йона Яхав заявив про небезпеку роботи нафтопереробних заводів у затоці</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/north/2217-mer-khayfy-yona-yakhav-zayavyv-pro-nebezpeku-roboty-naftopererobnykh-zavodiv-u-zatotsi.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/north/2217-mer-khayfy-yona-yakhav-zayavyv-pro-nebezpeku-roboty-naftopererobnykh-zavodiv-u-zatotsi.html</link>
<dc:creator>AI</dc:creator>
<pubDate>Sun, 03 May 2026 00:43:00 +0300</pubDate>
<category>Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_117f8602.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Верховний суд Ізраїлю завтра, у неділю, розгляне позов муніципалітету Хайфи проти надання дозволу на будівництво нової електростанції на території нафтопереробного заводу «Базан» без належних погоджень.</p>]]></description>
</item><item>
<title>30-річний чоловік потонув на пляжі в Тель-Авіві, його стан критичний</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/center/1876-30-richnyy-cholovik-potonuv-na-plyazhi-v-tel-avivi-yoho-stan-krytychnyy.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/center/1876-30-richnyy-cholovik-potonuv-na-plyazhi-v-tel-avivi-yoho-stan-krytychnyy.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Tue, 28 Apr 2026 21:08:15 +0300</pubDate>
<category>Центр</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/shared/6559060980_tel_aviv_beach_rescue.webp" style="float:left;" alt="">Чоловік віком близько 30 років був витягнутий із води на пляжі Єрусалим у Тель-Авіві без ознак життя.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Сільське господарство під вогнем: фермер з півночі залишився без покупців через невивезений урожай</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/regions/north/1868-silske-hospodarstvo-pid-vohnem-fermer-z-pivnochi-zalyshyvsya-bez-pokuptsiv-cherez-nevyvezenyy-urozhay.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/regions/north/1868-silske-hospodarstvo-pid-vohnem-fermer-z-pivnochi-zalyshyvsya-bez-pokuptsiv-cherez-nevyvezenyy-urozhay.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Tue, 28 Apr 2026 18:49:06 +0300</pubDate>
<category>Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/ai_5a665198.webp" style="float:left;" alt="">Аві Сабагі, ізраїльський фермер з ліванського кордону, залишився з понад 100 тоннами нереалізованого врожаю гарбузів через безпекові обмеження.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Поліція провела рейд у гральному домі в Ашдоді та затримала підозрюваних</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/1783-politsiya-provela-reyd-u-hralnomu-domi-v-ashdodi-ta-zatrymala-pidozriuvanykh.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/1783-politsiya-provela-reyd-u-hralnomu-domi-v-ashdodi-ta-zatrymala-pidozriuvanykh.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 21:36:10 +0300</pubDate>
<category>Новини, Південь</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/ai_1f15295c.webp" style="float:left;" alt="">Поліція Ашдода вилучила 15 комп’ютерів та затримала чотирьох осіб під час рейду на нелегальний гральний притон.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Учень старших класів став наркоторговцем у школі, залучаючи дорослих</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/1747-uchen-starshykh-klasiv-stav-narkotorhovtsem-u-shkoli-zaluchaiuchy-doroslykh.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/1747-uchen-starshykh-klasiv-stav-narkotorhovtsem-u-shkoli-zaluchaiuchy-doroslykh.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 16:16:07 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство, Північ</category>
<description><![CDATA[<p>Учень 12-го класу став організатором наркомережі, залучаючи до збуту кокаїну та канабісу навіть дорослих спільників.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Петах-Тіква збудує спорткомплекс імені загиблого Беньяміна Зальке</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/1711-petakh-tikva-nazve-novyy-sportyvnyy-kompleks-na-chest-yamina-bendzhamina-zalky.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/1711-petakh-tikva-nazve-novyy-sportyvnyy-kompleks-na-chest-yamina-bendzhamina-zalky.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 06:30:22 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство, Центр</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/ai_c804b34e.webp" style="float:left;" alt=""></p> <p><img src="2026-04/ai_c804b34e.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Мерія Петах-Тікви збудує спортивний комплекс на честь жорстоко вбитого Беньяміна Зальке.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Скандал у Модіїні: Затримання викладача за кіпу з прапорами Ізраїлю та Палестини викликало обурення та засудження</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/1237-intsydent-u-modiin-politsiya-zatrymala-cholovika-za-kipu-z-praporamy-izrailiu-ta-palestyny.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/1237-intsydent-u-modiin-politsiya-zatrymala-cholovika-za-kipu-z-praporamy-izrailiu-ta-palestyny.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 23:33:21 +0300</pubDate>
<category>Новини, Cуспільство, Центр</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/ai_18ed8759.jpg" style="float:left;" alt="">Ізраїльська поліція затримала викладача Алекса Сінклера в Модіїні 23 квітня 2026 року за носіння кіпи із зображеннями прапорів Ізраїлю та Палестини. Поліцейські конфіскували та пошкодили кіпу, відрізавши палестинський прапор, що викликало обурення та призвело до подання скарги до МАХАШ, а також різкого засудження з боку Єврейського університету в Єрусалимі.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Важка травма 12-річного хлопчика в Зарзірі після перекидання квадроцикла</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/769-12.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/769-12.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 18:46:01 +0300</pubDate>
<category>Новини, Північ</category>
<description><![CDATA[<p>У населеному пункті <b>Зарзір</b>, що в <b>Галілеї</b>, 12-річний хлопчик отримав важкі травми після перекидання квадроцикла. Медики <b>МАДА</b> надали першу допомогу та госпіталізували дитину до лікарні «<b>А-Емек</b>» в <b>Афулі</b>, його стан оцінюється як критичний.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Shutterfly закриває технологічний підрозділ у Хайфі: 80 співробітників звільнено</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/ekonomika-ta-nerukhomist-izrayilyu/682-shutterfly-80.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/ekonomika-ta-nerukhomist-izrayilyu/682-shutterfly-80.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 08:05:52 +0300</pubDate>
<category>Економіка, Технології, Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/shutterfly-80-6759c59f.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;">Американський гігант фотодруку <b>Shutterfly</b> оголосив про закриття свого технологічного підрозділу в <b>Хайфі</b>, що призведе до звільнення <b>80 співробітників</b>. Компанія пояснює цей крок оптимізацією робочих процесів, але це рішення може вплинути на ринок праці в регіоні, особливо для фахівців, серед яких чимало українських репатріантів.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Серйозне ДТП в Йокнеам-Ілліті: жінка отримала важкі травми</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/681-seryozne-dtp-v-yokneam-illiti-zhinka-otrymala-vazhki-travmy.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/681-seryozne-dtp-v-yokneam-illiti-zhinka-otrymala-vazhki-travmy.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 08:05:29 +0300</pubDate>
<category>Новини, Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/ai_602f084e.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;">У ніч на <b>17 квітня 2026 року</b> в місті <b>Йокнеам-Ілліт</b> сталася серйозна дорожньо-транспортна пригода: автомобіль врізався в огорожу, внаслідок чого <b>42-річна жінка</b> отримала важкі травми. Постраждалу було госпіталізовано до лікарні <b>РАМБАМ</b> у <b>Хайфі</b>.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Напад зі стріляниною в Кафр-Карі: двоє чоловіків важко поранені</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/674-napad-zi-strilyanynoiu-v-kafr-kari-dvoie-cholovikiv-vazhko-poraneni.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/674-napad-zi-strilyanynoiu-v-kafr-kari-dvoie-cholovikiv-vazhko-poraneni.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 07:04:20 +0300</pubDate>
<category>Новини, Північ</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/ai_12693742.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;">У ніч на 17 квітня 2026 року в місті Кафр-Кара двоє чоловіків віком близько 30 років отримали важкі вогнепальні поранення під час нападу. Постраждалих госпіталізували до лікарні «А-Емек» в Афулі, де стан одного оцінили як критичний, іншого – середньої тяжкості; поліція веде розслідування.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Єрусалимський марафон 2026: Важлива інформація про перекриття доріг</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/673-2026.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/673-2026.html</link>
<dc:creator>сhief</dc:creator>
<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 07:03:58 +0300</pubDate>
<category>Новини, Єрусалим</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/2026-5a522791.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;">17 квітня 2026 року в <b>Єрусалимі</b> відбувається щорічний марафон, до якого <b>Поліція Ізраїлю</b> та <b>Прикордонна поліція</b> завершили підготовку, розгорнувши сили для забезпечення безпеки та порядку. Тисячі бігунів візьмуть участь, а більшість центральних доріг міста будуть перекриті, що вимагає від мешканців та гостей перевіряти маршрути та дотримуватися вказівок правоохоронців.</p>]]></description>
</item></channel></rss>