<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Cуспільство - Новини Ізраїлю українською — актуальні події, ЦАХАЛ, політика</title>
<link>https://israel.in.ua/</link>
<atom:link href="https://israel.in.ua/suspilstvo/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>uk</language>
<description>Cуспільство - Новини Ізраїлю українською — актуальні події, ЦАХАЛ, політика</description><item>
<title>Протести харедів: залізниця зупинена, ультраортодоксальні мери відмовились від співпраці з поліцією</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3494-protesty-kharediv-1-chervnya-blokady-dorih-zaliznytsya-stoit-politseyskyy-vidmovlyaietsya.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3494-protesty-kharediv-1-chervnya-blokady-dorih-zaliznytsya-stoit-politseyskyy-vidmovlyaietsya.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 21:21:44 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-06/547fe59df1_gemini_generated_image_hbwhnchbwhnchbwh@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-06/547fe59df1_gemini_generated_image_hbwhnchbwhnchbwh.webp" style="float:left;" alt="">Харедійські протести паралізували Ізраїль 1 червня 2026: зупинено залізничний рух між Модіїном та Бейт-Шемешем, заблоковано в'їзд до Єрусалима, трасу 4 та Цфат — у відповідь на арешти студентів єшив, які ухиляються від призову.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Транспорт Петах-Тікви: повний гід — трамвай, залізниця, автобус і метро</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/3489-transport-petakh-tikvy-povnyy-hid-tramvay-zaliznytsya-avtobus-i-metro.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/3489-transport-petakh-tikvy-povnyy-hid-tramvay-zaliznytsya-avtobus-i-metro.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 16:36:36 +0300</pubDate>
<category>Транспорт в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-06/777ff2937f_gemini_generated_image_ihe273ihe273ihe2.webp" style="float:left;" alt="">Петах-Тіква — місто з 8 станціями Червоної лінії, двома залізничними вузлами і мережею автобусів, яка охоплює весь Ґуш-Дан. Але зорієнтуватися без підготовки — непросто. Пояснюємо, як їздити по місту і куди, і які зміни чекають до 2032 року.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Мінтранс Ізраїлю: таємний звіт суперечить обіцянкам Мірі Регев</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/3475-mintrans-izrailiu-taiemnyy-zvit-superechyt-obitsyankam-miri-rehev.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/3475-mintrans-izrailiu-taiemnyy-zvit-superechyt-obitsyankam-miri-rehev.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 +0300</pubDate>
<category>Транспорт в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_d4fa3f2a.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Міністерство транспорту Ізраїлю розробило стратегію до 2050 року, яка повністю спростовує передвиборчу обіцянку міністерки Мірі Регев щодо безкоштовного проїзду.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Останній автобус з вулиці Орлова: закриття автовокзалу Петах-Тікви і що далі</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/3474-u-petakh-tikvi-nazavzhdy-zakryly-lehendarnyy-avtovokzal-pislya-67-rokiv-roboty.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/3474-u-petakh-tikvi-nazavzhdy-zakryly-lehendarnyy-avtovokzal-pislya-67-rokiv-roboty.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 +0300</pubDate>
<category>Транспорт в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_09ea60c9.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">67 років автобуси відходили з вулиці Зеєва Орлова — і раптом все. Мер Петах-Тікви <strong>Рамі Грінберг</strong> особисто закрив ворота вокзалу, збудованого 1957 року, коли держава Ізраїль існувала менше десяти років. За цим символічним жестом — зміна всієї транспортної логіки країни.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Скасування строку давності в Ізраїлі: чому закон має захищати жертву</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3442-skasuvannya-stroku-davnosti-v-izraili-chomu-zakon-maie-zakhyshchaty-zhertvu.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3442-skasuvannya-stroku-davnosti-v-izraili-chomu-zakon-maie-zakhyshchaty-zhertvu.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 27 May 2026 00:04:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_57a78d88.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Скасування строку давності в Ізраїлі стало головною темою суспільної дискусії після оприлюднення справи постраждалої Шай-Лі Атарі, яка вимагає реформи застарілого законодавства.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Заява Давида Бітана про ракетні удари кожні два роки обурила ізраїльтян</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3439-zayava-davyda-bitana-pro-raketni-udary-kozhni-dva-roky-oburyla-izrailtyan.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3439-zayava-davyda-bitana-pro-raketni-udary-kozhni-dva-roky-oburyla-izrailtyan.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 27 May 2026 00:03:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_5e572b7d.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Депутат Кнесету Давид Бітан звинуватив ізраїльтян у невдячності через критику уряду, заявивши, що країні доведеться звикнути до регулярних ракетних обстрілів кожні півтора-два роки.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Виборча система Ізраїлю: одна країна — один округ і бар&#039;єр 3,25%</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/3147-vyborcha-systema-izrailiu-odna-kraina-odyn-okruh-i-barier-325.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/3147-vyborcha-systema-izrailiu-odna-kraina-odyn-okruh-i-barier-325.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Sun, 24 May 2026 07:56:49 +0300</pubDate>
<category>Життя в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ea02773b04_chatgpt-image-24-maya-2026-h_-08_13_20@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ea02773b04_chatgpt-image-24-maya-2026-h_-08_13_20.webp" style="float:left;" alt="">Ізраїль — одна з небагатьох демократій, де вся країна є єдиним виборчим округом. Кнесет обирають за пропорційною системою: партії отримують мандати відповідно до відсотку голосів, а не за кількістю виграних округів. Розуміти, як це працює, — корисно кожному, хто тут живе або планує жити.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Відродження Нахаль-Оз: у кібуці відкрили паб імені полеглого героя Таля Лагата</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3123-vidrodzhennya-nakhal-oz-u-kibutsi-vidkryly-pab-imeni-polehloho-heroya-talya-lahata.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3123-vidrodzhennya-nakhal-oz-u-kibutsi-vidkryly-pab-imeni-polehloho-heroya-talya-lahata.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sat, 23 May 2026 03:43:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_5adc2ff4.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Кібуц Нахаль-Оз урочисто відкрив оновлений місцевий паб напередодні свята Шавуот, присвятивши заклад пам’яті старшого сержанта резерву Таля Лагата, який захищав поселення 7 жовтня.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Битва за пам’ять Кфар-Аза: колишні заручники проти знесення спалених будинків</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3111-bytva-za-pamyat-kfar-aza-kolyshni-zaruchnyky-proty-znesennya-spalenykh-budynkiv.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3111-bytva-za-pamyat-kfar-aza-kolyshni-zaruchnyky-proty-znesennya-spalenykh-budynkiv.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 21 May 2026 15:18:40 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_2e2b2389.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Емілі Дамарі та брати Берман, які пережили полон ХАМАС, намагаються через Багац зупинити знесення кварталу «Дор га-Цаїр» у кібуці Кфар-Аза.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Шавуот 2026: що за свято, що їдять і що закрито</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/tradytsiyi-ta-svyata/3101-shavuot-svyato-tory-ta-pershykh-plodiv-tradytsiyi-zaborony-ta-yizha.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/tradytsiyi-ta-svyata/3101-shavuot-svyato-tory-ta-pershykh-plodiv-tradytsiyi-zaborony-ta-yizha.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Thu, 21 May 2026 09:59:03 +0300</pubDate>
<category>Традиції та свята</category>
<description><![CDATA[<p><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/73e1c23600_gemini_generated_image_3ct9rs3ct9rs3ct9@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/73e1c23600_gemini_generated_image_3ct9rs3ct9rs3ct9.webp" style="float:left;" alt="">Шавуот починається сьогодні ввечері, 21 травня 2026, і триватиме до ночі 23 травня. Це одне з трьох головних паломницьких свят юдаїзму — день дарування Тори на горі Синай і водночас свято першого врожаю. В Ізраїлі — офіційний вихідний, більшість магазинів зачинена, а в ніч перед святом тисячі людей не сплять і вчаться до світанку</p>]]></description>
</item><item>
<title>Ізраїль в очікуванні: прибирання сховищ та втома від невизначеності</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/3083-izrail-v-ochikuvanni-prybyrannya-skhovyshch-ta-vtoma-vid-nevyznachenosti.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/3083-izrail-v-ochikuvanni-prybyrannya-skhovyshch-ta-vtoma-vid-nevyznachenosti.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 20 May 2026 00:22:24 +0300</pubDate>
<category>Життя в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_355ac5f7.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Ізраїльтяни вкотре готують бомбосховища, демонструючи втому від постійної напруги та невизначеності, що супроводжує життя в умовах загрози масштабного конфлікту.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Звіт контролера: 30 тисяч скарг на держоргани Ізраїлю у 2025 році</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3079-zvit-kontrolera-30-tysyach-skarh-na-derzhorhany-izrailiu-u-2025-rotsi.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3079-zvit-kontrolera-30-tysyach-skarh-na-derzhorhany-izrailiu-u-2025-rotsi.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Tue, 19 May 2026 15:59:06 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_d1cd41eb.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Матньягу Енглман, державний контролер Ізраїлю, оприлюднив звіт про скарги громадян за 2025 рік, зафіксувавши 30 366 звернень — це на 41% більше, ніж у попередньому році.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Кібуци Нір-Оз, Беері та Кфар-Аза подають спільний позов проти уряду Ізраїлю</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3071-kibutsy-nir-oz-beeri-ta-kfar-aza-podaiut-spilnyy-pozov-proty-uryadu-izrailiu.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3071-kibutsy-nir-oz-beeri-ta-kfar-aza-podaiut-spilnyy-pozov-proty-uryadu-izrailiu.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Tue, 19 May 2026 00:00:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_5bc99bce.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Кібуци Нір-Оз, Беері та Кфар-Аза ініціювали безпрецедентний судовий процес проти держави з вимогою створити механізм реабілітації для мешканців, які відмовляються повертатися.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Напад на ЛГБТ-пару в Ізраїлі: зростання рівня ненависті у публічному просторі</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3051-napad-na-lhbt-paru-v-izraili-zrostannya-rivnya-nenavysti-u-publichnomu-prostori.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3051-napad-na-lhbt-paru-v-izraili-zrostannya-rivnya-nenavysti-u-publichnomu-prostori.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 May 2026 07:18:58 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_93f1589f.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Авіталь Ліберман та її партнерка, офіцерка ЦАХАЛу, зазнали нападу під час відпочинку в Мішмар-га-Шіва, що підтверджує системне зростання насильства, зафіксоване у звіті «Агуди» за 2025 рік.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Протест у Бейт-Джан: батьки вимагають скасувати конкурс на посаду директора школи</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3034-protest-u-beyt-dzhan-batky-vymahaiut-skasuvaty-konkurs-na-posadu-dyrektora-shkoly.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3034-protest-u-beyt-dzhan-batky-vymahaiut-skasuvaty-konkurs-na-posadu-dyrektora-shkoly.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 17 May 2026 19:31:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_e7841943.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Батьківський комітет селища Бейт-Джан оголосив страйк через непрозорий конкурс на посаду директора початкової школи імені Наїфа Каблана, вимагаючи перегляду процедури призначення.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Профспілка вчителів Ізраїлю оголосила трудовий конфлікт: причини та вимоги</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3017-profspilka-vchyteliv-izrailiu-oholosyla-trudovyy-konflikt-prychyny-ta-vymohy.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3017-profspilka-vchyteliv-izrailiu-oholosyla-trudovyy-konflikt-prychyny-ta-vymohy.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 17 May 2026 15:43:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_8ef7d44e.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Профспілка вчителів (ארגון המורים) оголосила трудовий конфлікт у системі середньої освіти Ізраїлю, звинувачуючи Міністерство освіти у бездіяльності.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Міносвіти Ізраїлю забороняє смартфони у середніх школах з 2026 року</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3024-ministerstvo-osvity-izrailiu-zaboronyaie-smartfony-v-serednikh-shkolakh.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3024-ministerstvo-osvity-izrailiu-zaboronyaie-smartfony-v-serednikh-shkolakh.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 17 May 2026 14:29:08 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="2026-05/ai_bc2b6c83.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;"><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/3f55656753_1776513694638_99731811@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/3f55656753_1776513694638_99731811.webp" style="float:left;" alt="">Міністерство освіти Ізраїлю поширює заборону на використання мобільних телефонів у середніх школах (хатівот бейнаїм) починаючи з навчального року Ташпаз (2026–2027).</p>]]></description>
</item><item>
<title>Звіт Асоціації ЛГБТ 2025: рекордне насильство та «лінчеві» напади</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/3019-zvit-pro-lhbt-fobiiu-2025-v-izraili-zrostaie-kilkist-fizychnykh-napadiv.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/3019-zvit-pro-lhbt-fobiiu-2025-v-izraili-zrostaie-kilkist-fizychnykh-napadiv.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Sun, 17 May 2026 12:02:10 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="2026-05/ai_845a1609.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;"><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/e90d32c249_f230608ma08-e1686237745809@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/e90d32c249_f230608ma08-e1686237745809.webp" style="float:left;" alt="">Асоціація за рівність ЛГБТ («Агуда») у звіті за 2025 рік зафіксувала безпрецедентне зростання фізичних нападів та організованого насильства, від якого постраждали 91% опитаних.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Євробачення-2026: Ізраїль набрав 343 бали і фінішував у топ-3 глядацького голосування</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/kultura-ta-sport/2969-ievrobachennya-2026-izrail-nabrav-343-baly-i-finishuvav-u-top-3-hlyadatskoho-holosuvannya.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/kultura-ta-sport/2969-ievrobachennya-2026-izrail-nabrav-343-baly-i-finishuvav-u-top-3-hlyadatskoho-holosuvannya.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Sun, 17 May 2026 02:35:26 +0300</pubDate>
<category>Культура та Спорт, Новини</category>
<description><![CDATA[<p><strong><a href="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/f752255959_reuters_2026_05_12t200534z_1656995031_rc2w7la8y2yk_rtrmadp652507.webp" class="highslide" target="_blank" data-srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/f752255959_reuters_2026_05_12t200534z_1656995031_rc2w7la8y2yk_rtrmadp652507@x2.webp 2x"><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/medium/f752255959_reuters_2026_05_12t200534z_1656995031_rc2w7la8y2yk_rtrmadp652507@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/medium/f752255959_reuters_2026_05_12t200534z_1656995031_rc2w7la8y2yk_rtrmadp652507.webp" style="float:left;" alt=""></a>Ноам Беттан</strong> від Ізраїлю завершив ювілейне <strong>Євробачення-2026</strong> у Відні з результатом 343 бали — третій показник глядацького голосування серед усіх 25 фіналістів. Попри масовий бойкот п'яти країн, протести у залі під час виступу та офіційне попередження мовнику <strong>KAN</strong> від організаторів, Ізраїль пройшов від першого півфіналу до фіналу і закріпив свою позицію серед провідних країн конкурсу.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Рав Кав для нових олімів: іменна картка, профілі знижок і місячні абонементи</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/2925-rav-kav-novi-olim.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/2925-rav-kav-novi-olim.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 21:00:07 +0300</pubDate>
<category>Транспорт в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><a href="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/0b64ebe384_rav-kav-vs-app.webp" class="highslide" target="_blank" data-srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/0b64ebe384_rav-kav-vs-app@x2.webp 2x"><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/medium/0b64ebe384_rav-kav-vs-app@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/medium/0b64ebe384_rav-kav-vs-app.webp" style="float:left;" alt=""></a>Рав Кав Іші — іменна транспортна картка з профілем знижки — це перше, що варто оформити новому оліму після отримання теудат-зеут або паспорта. Анонімна картка за 5 шекелів не дозволяє купити місячний абонемент і не відновлюється при втраті. Пояснюємо, які профілі знижок доступні, як оформити онлайн і скільки реально заощадити.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Транспорт в Ізраїлі для туриста: автобуси, потяги, Рав Кав і Шабат</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/2920-transport-v-izraili-dlya-turysta-avtobusy-potyahy-rav-kav-i-shabat.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/transport/2920-transport-v-izraili-dlya-turysta-avtobusy-potyahy-rav-kav-i-shabat.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 18:34:32 +0300</pubDate>
<category>Транспорт в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/f235b0ecb3_large_dreamstime_m_52388792_1_1_ab938fc9a4@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/f235b0ecb3_large_dreamstime_m_52388792_1_1_ab938fc9a4.webp" style="float:left;" alt="">Рав Кав — єдиний спосіб оплатити автобус в Ізраїлі: з 2019 року водії не беруть готівку. Картку видають прямо в аеропорту Бен-Гуріон за 5 шекелів — вона працює на автобусах, потягах, трамваях і метро по всій країні. Цей гід пояснює, як пересуватися Ізраїлем без машини і що робити в Шабат, коли більшість транспорту зупиняється.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Автострахування в Ізраїлі: повний гід з вибору поліса</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/life/1958-avtostrakhuvannya-v-izraili-povnyy-hid-z-vyboru-polisa-u-2026-rotsi.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/life/1958-avtostrakhuvannya-v-izraili-povnyy-hid-z-vyboru-polisa-u-2026-rotsi.html</link>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 15:20:16 +0300</pubDate>
<category>Життя в Ізраїлі</category>
<description><![CDATA[<p><a href="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/99a424327f_gemini_generated_image_rvd86vrvd86vrvd8.webp" class="highslide" target="_blank" data-srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/99a424327f_gemini_generated_image_rvd86vrvd86vrvd8@x2.webp 2x"><img srcset="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/medium/99a424327f_gemini_generated_image_rvd86vrvd86vrvd8@x2.webp 2x" src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-04/medium/99a424327f_gemini_generated_image_rvd86vrvd86vrvd8.webp" style="float:left;" alt=""></a>Три рівні автострахування в Ізраїлі — хова, цад гімель і макиф — захищають від різного. Хова обов'язкова для всіх і покриває здоров'я людей, але не вашу машину. Цад гімель і макиф — добровільні. Як обрати правильний поліс, скільки коштує у 2026 році і що таке Пул для нових репатріантів. трансформаційних процесів, що відбуваються в індустрії.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Ізраїльтяни шукають «ковток повітря»: чому громадяни виїжджають та що каже статистика</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2851-izrailtyany-shukaiut-kovtok-povitrya-chomu-hromadyany-vyizhdzhaiut-ta-shcho-kazhe-statystyka.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2851-izrailtyany-shukaiut-kovtok-povitrya-chomu-hromadyany-vyizhdzhaiut-ta-shcho-kazhe-statystyka.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 15:28:16 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство, Туристичні новини</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_fb9b0697.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Громадяни Ізраїлю все частіше обирають еміграцію через відчуття тривоги, безпекові ризики та економічний тиск, що підтверджується даними ЦСБ.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Голод за партою: 9 000 учнів в Ізраїлі залишаються без гарячого харчування</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2828-holod-za-partoiu-9-000-uchniv-v-izraili-zalyshaiutsya-bez-haryachoho-kharchuvannya.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2828-holod-za-partoiu-9-000-uchniv-v-izraili-zalyshaiutsya-bez-haryachoho-kharchuvannya.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 14:39:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_4be10693.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Міністерство праці Ізраїлю залишає близько 9 000 учнів професійно-технічних закладів без гарячого харчування, створюючи системну нерівність порівняно з іншими освітніми установами країни.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Новий план літнього навчання в Ізраїлі: деталі та реакція батьків</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2841-novyy-plan-litnoho-navchannya-v-izraili-detali-ta-reaktsiya-batkiv.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2841-novyy-plan-litnoho-navchannya-v-izraili-detali-ta-reaktsiya-batkiv.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 14:28:02 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_13ca7870.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Беньямін Нетаньягу, Йоав Кіш та Бецалель Смотрич представили програму продовження навчання влітку, яка зіткнулася з різкою критикою батьків через добровільний формат.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Академічний бойкот Ізраїлю: ВОР’А попереджає про загрозу наукової ізоляції</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/news/world/global/2804-akademichnyy-boykot-izrailiu-vora-poperedzhaie-pro-zahrozu-naukovoi-izolyatsii.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/news/world/global/2804-akademichnyy-boykot-izrailiu-vora-poperedzhaie-pro-zahrozu-naukovoi-izolyatsii.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Thu, 14 May 2026 09:00:00 +0300</pubDate>
<category>Міжнародна панорама, Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_19911d2a.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">VERA (Association of University Heads, Israel) у своєму четвертому звіті констатує перехід академічного бойкоту Ізраїлю від тиску на окремих вчених до системної ізоляції академічних установ.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Міністр освіти Йоав Кіш призупинив публікацію результатів національних іспитів</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2837-ministr-osvity-yoav-kish-pryzupynyv-publikatsiiu-rezultativ-natsionalnykh-ispytiv.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2837-ministr-osvity-yoav-kish-pryzupynyv-publikatsiiu-rezultativ-natsionalnykh-ispytiv.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 13 May 2026 21:59:04 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_c01200ac.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Міністр освіти Йоав Кіш наказав Національній адміністрації вимірювання та оцінювання в освіті (РАМА) припинити публікацію результатів іспитів «Тнуфа» через виявлені методологічні недоліки та сумніви у достовірності даних.</p>]]></description>
</item><item>
<title>Медичний центр Галілеї прибрав рекламу з жінкою у Цфаті через тиск радикалів</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2756-skandal-u-tsfati-medychnyy-tsentr-vydalyv-reklamu-z-zhinkoiu-cherez-tysk.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2756-skandal-u-tsfati-medychnyy-tsentr-vydalyv-reklamu-z-zhinkoiu-cherez-tysk.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 13 May 2026 15:22:19 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_05d408f0.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Медичний центр Галілеї офіційно демонтував рекламні білборди із зображенням вагітної жінки в місті Цфат після серії актів вандалізму та тиску з боку радикальних ультраортодоксальних груп.</p>]]></description>
</item><item>
<title>36 років невідомості: Гетнех Махарі повернувся з Судану до Ізраїлю</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2757-36-rokiv-nevidomosti-hetnekh-makhari-povernuvsya-z-sudanu-do-izrailiu.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2757-36-rokiv-nevidomosti-hetnekh-makhari-povernuvsya-z-sudanu-do-izrailiu.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 13 May 2026 14:52:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_92f4165d.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Гетнех Махарі, який зник під час шляху з Ефіопії до Ізраїлю у 1987 році, повернувся до країни через 36 років і возз’єднався з родиною на горі Герцля.</p>]]></description>
</item><item>
<title>План літніх шкіл в Ізраїлі: Смотрич та Кіш узгодили продовження навчання</title>
<guid isPermaLink="true">https://israel.in.ua/suspilstvo/2760-plan-litnikh-shkil-v-izraili-smotrych-ta-kish-uzhodyly-prodovzhennya-navchannya.html</guid>
<link>https://israel.in.ua/suspilstvo/2760-plan-litnikh-shkil-v-izraili-smotrych-ta-kish-uzhodyly-prodovzhennya-navchannya.html</link>
<dc:creator>Редакція israel.in.ua</dc:creator>
<pubDate>Wed, 13 May 2026 14:06:00 +0300</pubDate>
<category>Cуспільство</category>
<description><![CDATA[<p><img src="https://israel.in.ua/uploads/posts/2026-05/ai_abe2896e.webp" alt="" class="ai-news-img" style="max-width:100%;height:auto;margin-bottom:12px;">Бецалель Смотрич та Йоав Кіш презентували оновлений план «Школи літніх канікул», який передбачає продовження навчання у дитячих садках та початкових класах до 30 липня, а також впровадження AI-технологій у середніх школах.</p>]]></description>
</item></channel></rss>